Incondicional de Jennifer Welwood
Actualizado: hace 4 días
Dispuesto a experimentar la soledad,
descubro conexión en todas partes;
Al enfrentarme a mi miedo,
me encuentro con el guerrero que habita en mi interior;
Al abrirme a la pérdida,
recibo el abrazo del universo;
Al rendirme al vacío,
encuentro una plenitud sin fin.
Cada situación de la que huyo me persigue,
cada situación que acojo me transforma
y se transforma a su vez
en su esencia radiante, como una joya.
Me inclino ante aquel que lo ha hecho posible,
que ha creado este Juego Maestro;
jugarlo es el goce más puro;
honrar su forma, la verdadera devoción.
--------------------------------------------------
Si quieres saber más sobre la meditación mindfulness visita estas otras entradas del blog:
Si te gustaría comenzar a practicar la meditación mindfulness presencialmente en Vilanova i la Geltrú o hacerlo online visita la página web, www.sebastianporrua.com
Aquí la versión original en inglés del poema
Unconditional by Jennifer Welwood
Willing to experience aloneness,
I discover connection everywhere;
Turning to face my fear,
I meet the warrior who lives within;
Opening to my loss,
I gain the embrace of the universe;
Surrendering into emptiness,
I find fullness without end.
Each condition I flee from pursues me,
Each condition I welcome transforms me
And becomes itself transformed
Into its radiant jewel-like essence.
I bow to the one who has made it so,
Who has crafted this Master Game;
To play it is purest delight;
To honor its form – true devotion.
Comentarios